-
1 злочинний
criminal; criminous; юр. feloniousзлочинний бізнес — illegal business, crime business, crime industry
злочинний намір — criminal design, criminal mind
злочинний світ — the underworld, the world of crime
-
2 злочинний
maledictionficent, malfeasant, criminal, criminous, culpable, evil, ex delicto, felon, felonious, flagitious, (прикм.) guilty, offending, tough, underworld -
3 злочинний світ
criminal world, gangbusterdom, subterranianene, underworld -
4 злочинний
престу́пный; ( преднамеренный) злоумы́шленный; ( более книжно) злоде́йский -
5 злочинний
złoczynnyjприкм.przestępczy, zbrodniczy -
6 злочинний аборт
-
7 злочинний авторитет
underworld "authority"Українсько-англійський юридичний словник > злочинний авторитет
-
8 злочинний бізнес
crime business, crime industry, criminal business, criminal industry -
9 злочинний досвід
-
10 злочинний задум
-
11 злочинний закон
-
12 злочинний канал
-
13 злочинний картель
crime cartel, criminal cartelУкраїнсько-англійський юридичний словник > злочинний картель
-
14 злочинний мотив
-
15 злочинний намір
( що випливає із самої злочинної дії) malice, criminal intent, criminal mind, guilty mind, mens rea -
16 злочинний напад
aggression, criminal attack -
17 злочинний обман
-
18 злочинний план
-
19 злочинний режим
-
20 злочинний спосіб життя
Українсько-англійський юридичний словник > злочинний спосіб життя
- 1
- 2
См. также в других словарях:
злочинний — а, е. 1) Який є злочином, містить злочин (у 1 знач.). 2) Який чинить, учинив злочин (у 1 знач.). 3) Який заслуговує на осуд; неприпустимий … Український тлумачний словник
злочинний — [злочи/н:ией] м. (на) н:ому/ н :ім, мн. н :і … Орфоепічний словник української мови
злочинний — (який є злочином, містить у собі злочин), злочинницький, злодійський; карний, кримінальний (пов язаний із замахом на життя й майно) … Словник синонімів української мови
злочинний — прикметник … Орфографічний словник української мови
безбожний — а, е. 1) Який не вірує в Бога. || у знач. ім. безбо/жний, ного, ч. Той, хто не дотримується релігійних поглядів, не вірує в Бога; безбожник (у 1 знач.). 2) перен., розм. Безсовісний, безсоромний, злочинний. 3) перен., розм. Надзвичайно великий;… … Український тлумачний словник
злодійський — а, е. 1) Прикм. до злодій 1). || Власт. злодієві. Злодійський погляд. •• Злоді/йський жарго/н особлива мова, якою злодії користуються між собою при спілкуванні. 2) Підступний, злочинний … Український тлумачний словник
злочинність — ності, ж. 1) Абстр. ім. до злочинний. 2) Наявність злочину (у 1 знач.). •• Білокомірце/ва злочи/нність умовна назва сукупності злочинів посадових осіб, уповноважених здійснювати державні функції (чиновників). Економі/чна злочи/нність вид… … Український тлумачний словник
злочинно — Присл. до злочинний … Український тлумачний словник
злочинство — а, с. Злочинний вчинок; злочин … Український тлумачний словник
паханат — у, ч., жарг. Злочинний, наскрізь корумпований політичний режим … Український тлумачний словник
якудза — и, ж. В Японії – мафія; організований злочинний світ … Український тлумачний словник